CWA世华学校高中招生平台

一、申请者个人信息 Applicant Personal Information

中文姓名 Applicant’s full name

姓名拼音 Applicant’s full name in Pinyin

国籍 Nationality

身份证 ID number

护照 Passport number

请填写学生身份证号码，且务必正确否则会影响下次登陆

护照签发国家 Passport issuing country

出生日期 Date of Birth

性别 Gender

学生常住地址 Applicant’s permanent home address

邮编 Postal code

学生邮箱地址 Applicant’s email address

请先点击保存，再进入下一个模块内容的填写，以防止信息丢失 Please click the ‘save’ button before you move to the next section to avoid information loss.

二、申请者教育背景 Applicant Education Background

三、家长信息 Parents’ Information

父亲姓名（中文） Father’s full name (Chinese)

父亲国籍 Father’s Nationality

父亲工作单位及职务 Employer and Position of Father

父亲手机号码 Father’s mobile number

父亲电子邮箱 Father’s email address

母亲姓名（中文） Mother’s full name (Chinese)

母亲国籍 Mother’s Nationality

母亲工作单位及职务 Employer and Position of Mother

母亲手机号码 Mother’s mobile number

母亲电子邮箱 Mother’s email address

家庭住址（中文） Home address (Chinese)

健康情况说明 Health Statement

您的孩子是否有过心理咨询或药物治疗的需求？ Has your child ever had need for psychological counselling/medicine?

您的孩子是否有任何学校应当知晓的身体健康问题？ Has your child had any physical health problems that the school should be aware of?

您还有其它任何特殊情况希望CWA学生选拔委员会或校长知晓的吗？ Is there anything of special note that you would like to bring to the attention of the selection committee or the College Head?

请先点击保存，再进入下一个模块内容的填写，以防止信息丢失 Please click the ‘save’ button before you move to the next section to avoid information loss.

四、奖学金申请（非必填）Scholarship application (not required)

温馨提示：如申请者希望申请奖学金，则需对该问题进行作答；如无计划申请奖学金，则可跳过此问题。由于需填写较多文字，建议先在word上草拟，再复制黏贴到此文本框内，以防超时导致信息丢失 Gentle reminder : If applicants wish to apply for a scholarship, they need to answer this question; if they do not plan to apply for a scholarship, they can skip this question. Please draft in Word document to avoid information loss.

在未来的世华高中生活中，你可能会在学校扮演不同的角色：校学生会成员、学生俱乐部社长、宿舍管理员助理、学校对外接待大使、乐于助人的同学、学习成绩优异的同学、班级和宿舍里的开心果、班级和宿舍活动的热心组织者等等。遥想一下，未来的高中生活中有哪个角色是你最向往的？为什么愿意成为这样一个角色？这个角色将会为同学、为学校做些什么？（500字上限，中英文皆可）
You will probably play different roles at school when you will be joining CWA : member of our Student Council, Club leader, boarding head(s) assistant , school ambassador, kind-hearted and helpful student, student with excellent academic performance, classmate/roommate who can always bring joy and laughter, enthusiastic organizer of class/dorm activities…etc. Which one of these roles are you most likely to take? why? what will you do? what will be your impact on your peers and the school? （Within 500 words，in Chinese or English）

请先点击保存，再进入下一个模块内容的填写，以防止信息丢失 Please click the ‘save’ button before you move to the next section to avoid information loss.

五、申请者诚信承诺 Applicant Integrity Statement

每位被CWA世华学校录取的学生必须签署一份CWA通用行为准则。这份准则确立了CWA世华学校对其学生的期许，以确保我们生活在安全、互相尊重以及富有责任感的CWA世华学校社群中。学术诚信不仅是CWA世华学校行为准则所包含的一项期许，同时也是IB课程的基本要求。CWA世华学校或IB组织都不会容忍学术不诚信行为，包括使用他人的作品作为自己的申请文书。

Every student who is accepted to a CWA is required to sign a CWA Code of Conduct. This Code of Conduct sets out the collective expectations the CWA has for its students, and all expectations exist to insure that we all live in safe, respectful and responsible CWA communities. Academic integrity is not only an expectation in the CWA Code of Conduct; it is also a requirement in the IB program. Academic dishonesty is not tolerated by any CWA, nor the IB, and that includes presenting someone else’s written work as your own.

此申请为申请者本人的申请，应当完全由申请者自己独立完成。若无法达到此项要求，您此次的申请将被拒绝，您也会失去将来再次申请的资格。若在收到CWA世华学校录取通知后被确认在申请时曾有过不当的帮助，申请者的录取决定将被取消，在CWA的席位也将被撤回。我们不要求您能够用完美的中文或英语来作答，也不需要您借助外力来润饰你的想法。如获录取，CWA世华学校会提升您的语言能力并教你如何更优雅地表达你的想法。在这份申请表里，我们希望您能展现真实的自我。若您能入围面试环节，我们会对您递交的申请表与您当天的面试表现进行比较。所以，在申请过程中始终展现最真实的自己会让您更有机会被录取。当您最终被录取时，您也会更为自己感到骄傲和自豪。

This application is your application, and you are fully expected to complete it entirely on your own. Failure to do so will result in a denial of your application, ineligibility to apply to CWA in the future and, if it is determined after you have been admitted to CWA that you had inappropriate assistance with your application, your offer will be rescinded, your space at CWA withdrawn. We don’t expect your responses to be written in perfect Chinese or English, nor for your ideas to be polished. CWA will help you perfect your language skills and teach you to present polished ideas. We expect you to present yourself, and if you advance to the interview stage of the application process we are going to spend a day comparing what you submitted in your application with the person you are on interview day. Be yourself throughout the application process and you will have a much better chance of acceptance. You will also feel so much prouder when you are actually offered admission.